Ciudad de Panamá · 17 de octubre de 2026 Lo último Suscríbete
Istmo Hoy. Suscríbete

Órgano Judicial reanuda términos el lunes 19 de octubre en Coclé, Veraguas y Los Santos tras el terremoto

En Herrera los plazos judiciales volverán a correr el martes 20 por el feriado, mientras varias sedes dañadas obligan a habilitar espacios provisionales.

Órgano Judicial reanuda términos el lunes 19 de octubre en Coclé, Veraguas y Los Santos tras el terremoto
Gráfico: Istmo Hoy

Los términos judiciales suspendidos en Coclé, Veraguas y Los Santos a raíz del terremoto del pasado 9 de octubre volverán a correr el lunes 19 de octubre, anunció la magistrada presidenta de la Corte Suprema de Justicia, María Cristina Chen. En Herrera, la reanudación será el martes 20, debido al feriado del lunes.

"Estamos preparados para el lunes recibir nuevamente a las personas", afirmó Chen, quien pidió comprensión a los usuarios porque varios juzgados han tenido que mudarse a instalaciones temporales con condiciones diferentes a las habituales.

"Vamos a abrir, vamos a atenderles, pero quizás no vamos a poder atenderles en las condiciones en las que están acostumbrados que los atendamos", advirtió la magistrada.

Chen aclaró que la suspensión no implicó detener por completo la administración de justicia, pues el Sistema Penal Acusatorio (SPA) y la jurisdicción de Familia siguieron operando y atendiendo al público. Explicó que el objetivo de la medida fue evitar que las partes perdieran los plazos procesales mientras los tribunales permanecían cerrados por la emergencia.

Penonomé y Las Tablas, las sedes más afectadas

En su recorrido por las provincias centrales, la presidenta de la Corte visitó la Ciudad Judicial de Penonomé, donde constató paredes y columnas agrietadas, vigas rotas y escaleras partidas. La magnitud real de los daños deberá establecerse mediante pruebas técnicas y de resistencia, que también determinarán las intervenciones necesarias y su costo.

"Todo pareciera indicar que la ciudad judicial de Penonomé a corto plazo no podrá ser utilizada", señaló. Mientras tanto, el SPA opera en galeras acondicionadas con ayuda del personal, y se habilita el antiguo edificio del Tribunal Superior de Penonomé, sobre todo para la jurisdicción civil. Además, se alquilaron 12 módulos que llegarán pronto para funcionar como espacios provisionales. Si hará falta arrendar otros inmuebles dependerá de las evaluaciones y del tiempo que tome recuperar la sede.

En Las Tablas, Los Santos, Chen describió daños graves que, a su juicio, impedirían el uso del edificio. "Me dio mucha tristeza Los Santos, Las Tablas, porque subí ese edificio y vi una infraestructura totalmente destruida. El sismo allá fue implacable", relató. De acuerdo con los funcionarios, las réplicas han agrandado algunas grietas. Como alternativa, se habilitó de forma provisional el centro de Santa María y se analiza repartir al personal en otras instalaciones.

En Veraguas, algunos despachos funcionan en edificios alquilados que también sufrieron daños. La Secretaría Administrativa conversa con los propietarios de los inmuebles que no pueden ocuparse para gestionar su reemplazo, ya que, según explicó Chen, no es posible pagar dos alquileres. La magistrada insistió en actuar con prudencia y austeridad por tratarse de fondos públicos y procesos de contratación.

En Herrera, la evaluación determinó que los daños se limitan a cielorrasos, vidrios y otros elementos, sin afectación estructural. Las reparaciones iniciaron el jueves y se extenderían hasta el domingo. Chen indicó que los espacios habilitados cuentan con el aval de los equipos de inspección, apoyados por el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) y los bomberos.

Funcionarios afectados

El terremoto afectó a 67 funcionarios del Órgano Judicial, dos de los cuales perdieron sus viviendas. Chen pidió flexibilidad para atenderlos mediante vacaciones pendientes, teletrabajo y turnos escalonados, y anunció un programa de apoyo psicológico para el personal de las provincias centrales.

La magistrada advirtió que la recuperación total dependerá de la magnitud de los daños, los recursos disponibles y el tiempo que requieran las reparaciones, y reconoció que los efectos de la crisis se prolongarán más allá de la reanudación de los términos.

Fuentes: TVN Noticias · La Prensa · Panamá América

Más en Nacionales